Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Conversão

O voltar do pecador para Deus (Atos 15:3). Em sentido geral, diz‑se que os pagãos se “convertem” quando abandonam o paganismo e abraçam a fé cristã; e em sentido mais especial, convertem‑se os homens quando, pela influência da graça divina em suas almas, toda…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

O voltar do pecador para Deus (Atos 15:3). Em sentido geral, diz‑se que os pagãos se “convertem” quando abandonam o paganismo e abraçam a fé cristã; e em sentido mais especial, convertem‑se os homens quando, pela influência da graça divina em suas almas, toda a vida é transformada, as coisas antigas passam e todas as coisas se tornam novas (Atos 26:18). Assim falamos da conversão do carcereiro filipense (16:19-34), de Paulo (9:1-22), do eunuco etíope (8:26-40), de Cornélio (10), de Lídia (16:13-15) e outros. (Ver REGENERAÇÃO.)

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

CONVERSÃO, ou voltar-se de um estado, ocupação, inclinação ou direção para outro. Acts 15:3. O termo grego correspondente no N.T. denota uma mudança de mente ou de coração que ocorre no pecador quando o Espírito Santo o convence de sua pecaminosidade, o persuade a odiar o pecado e a abandoná-lo, e a levar uma vida de santa obediência a Cristo. Matt 3:8; Luke 3:3; Luke 15:7; Luke 24:47; Acts 5:31; Acts 11:18; Acts 20:21; 2 Cor 7:9-10; 2 Tim 2:25; Heb 6:16; Heb 12:17; 2 Pet 3:9. A conversão é um ato do homem, enquanto a regeneração, ou novo nascimento, é um ato de Deus, mas ambos são produzidos pela atuação do Espírito Santo, e usualmente coincidem, embora nem sempre; pois crianças muito pequenas podem ser regeneradas, mas não podem, estritamente falando, ser consideradas convertidas. As Escrituras descrevem a humanidade como alienada de Deus, com o entendimento escurecido e morta em transgressões e pecados. Daí a força e pertinência dos termos usados para descrever a mudança; como criados, renovados, Eph 4:23-24, restaurados à visão, Eph 1:18; Rev 3:18, e ressuscitados dentre os mortos. John 5:21, Jud 6:24; Eph 2:1.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

CONVERSÃO, ou volta de um estado, ocupação, inclinação ou direção para outro. Acts 15:3. O termo grego correspondente no N.T. denota uma mudança de mente ou de coração que ocorre no pecador quando o Espírito Santo o convence de sua pecaminosidade, o persuade a odiar o pecado e a abandoná-lo, e a levar uma vida de santa obediência a Cristo. Matt 3:8; Luke 3:3; Luke 15:7; Luke 24:47; Acts 5:31; Acts 11:18; Acts 20:21; 2 Cor 7:9-10; 2 Tim 2:25; Heb 6:16; Heb 12:17; 2 Pet 3:9. A conversão é um ato do homem, enquanto a regeneração, ou novo nascimento, é um ato de Deus, mas ambos são produzidos pela ação do Espírito Santo, e geralmente coincidem, embora não sempre; pois crianças muito pequenas podem ser regeneradas, mas não podem, estritamente falando, ser consideradas convertidas. As Escrituras descrevem a humanidade como alienada de Deus, com o entendimento escurecido e como morta em transgressões e pecados. Daí a força e pertinência dos termos pelos quais a mudança é descrita; tais como ser criado, renovado, Eph 4:23-24; restaurado à vista, Eph 1:18; Rev 3:18; e ressuscitado dentre os mortos. John 5:21; Jud 6:24; Eph 2:1.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.