Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

CAMBIADORES DE DINHEIRO

CAMBIADORES DE DINHEIRO, ou TROCADORES DE MOEDAS. Matt 21:12; John 2:14. Quando a Judeia se tornou província de Roma, os judeus eram obrigados a pagar impostos em moeda romana, enquanto a contribuição anual para o serviço do santuário era o meio siclo da moeda…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

CAMBIADORES DE DINHEIRO, ou TROCADORES DE MOEDAS. Matt 21:12; John 2:14. Quando a Judeia se tornou província de Roma, os judeus eram obrigados a pagar impostos em moeda romana, enquanto a contribuição anual para o serviço do santuário era o meio siclo da moeda judaica. Trocar uma pela outra era o negócio dos cambiadores de dinheiro, semelhante ao dos corretores modernos. Eles se postavam nos átrios do templo, local de grande afluxo de forasteiros de todas as partes da terra, e suas práticas opressivas e fraudulentas provavelmente justificaram a alusão de nosso Salvador a um covil de ladrões.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

TROCADORES DE DINHEIRO, ou MONEY-CHANGERS. Matt 21:12; John 2:14. Quando a Judéia se tornou província de Roma, os judeus eram obrigados a pagar impostos em moeda romana, enquanto o tributo anual para o serviço do santuário era o meio siclo da moeda judaica. Trocar uma pela outra era o ofício dos trocadores de dinheiro, como o é o ofício dos corretores modernos. Eles se instalavam nos átrios do templo, o lugar de encontro geral para estrangeiros de todas as partes da terra, e suas práticas opressivas e fraudulentas provavelmente justificaram a alusão de nosso Salvador a um covil de ladrões.

Fontes

  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.