Cedro

(Heb. e’rez, Gr. kedros, Lat. cedrus), uma árvore muito frequentemente mencionada nas Escrituras. Era imponente (Ezek. 31:3-5), de ramos longos (Ps. 80:10; 92:12; Ezek. 31:6-9), odorífera (Cant. 4:11; Hos. 14:6), durável, e por isso muito usada para tábuas, pilares e tetos (1 Kings 6:9, 10; 7:2; Jer. 22:14), para mastros (Ezek. 27:5) e para imagens entalhadas (Isa. 44:14). Crescia abundantemente na Palestina, e particularmente no Líbano, do qual era "a glória" (Isa. 35:2; 60:13). Hirão forneceu a Salomão cedros do Líbano para vários fins relacionados com a construção do templo e do palácio do rei (2 Sam. 5:11; 7:2, 7; 1 Kings 5:6, 8, 10; 6:9, 10, 15, 16, 18, 20; 7:2, 3, 7, 11, 12; 9:11, etc.). Cedros também foram usados na construção do segundo templo sob Zorobabel (Ezra 3:7). Dos antigos cedros do Líbano restam hoje apenas cerca de sete ou oito. Eles não estão juntos. Mas, além deles, encontram-se entre trezentos e quatrocentos de idade mais jovem. Situam-se numa espécie de anfiteatro voltado para o oeste, a cerca de 6.400 pés acima do nível do mar. O cedro é frequentemente aludido figurativamente nas Escrituras sagradas. "Os poderosos conquistadores dos tempos antigos, os déspotas da Assíria e os faraós do Egito, os monarcas orgulhosos e idólatras de Judá, a própria comunidade hebraica, os amonitas guerreiros dos tempos patriarcais, e a majestade moral da era messiânica, são todos comparados ao cedro altaneiro, em sua grandiosidade e supremacia (Isa. 2:13; Ezek. 17:3, 22, 23, 31:3-9; Amos 2:9; Zech. 11:1, 2; Job 40:17; Ps. 29:5; 80:10; 92:12, etc.).", Groser’s Scrip. Nat. Hist. (Ver BOX-TREE).

CEDRO. Sem dúvida várias árvores coníferas e perenes estão incluídas sob este título. Mas ordinariamente, e especialmente quando a forma completa é dada — “cedro do Líbano” — refere‑se à famosa árvore daquele nome (Cedrus libani). As Escrituras descrevem corretamente suas características. Comp. Ps 92:12; Eze 31:3-6; 1 Kgs 7:2; Neh 10:27; Cântico dos Cânticos 4:11; Hos 14:6; Isa 2:13; Isa 10:19. É uma das árvores perenes mais valiosas e majestosas das florestas orientais, encontrada nos montes Amanus e Tauro, em Ásia Menor e outras partes do Levante, mas em maior perfeição no Monte Líbano. Pode alcançar 70 ou 80 pés de altura. Os ramos são espessos e longos, espalhando‑se quase horizontalmente do tronco, que às vezes tem 30 ou 40 pés de circunferência. Eze 31:3; 1 Chr 24:6; 1 Kgs 15:8. Um exemplar no British Museum está rotulado “Cedar of Lebanon, from Palace of Nimrod; 3000 years old”. O cedro foi usado nas edificações mais nobres e custosas, como o palácio de Persépolis, o palácio de Salomão e o templo em Jerusalém. Essa madeira servia não só para vigas e tábuas de revestimento, mas também era trabalhada nas paredes. 2 Sam 7:2; 1 Kgs 6:36; Num 7:12. A goma que exsuda do tronco e das pinhas é macia e fragrante como o bálsamo de Meca. Acredita‑se que outrora cobriu as montanhas do Líbano entre 3.000 e 7.000 pés. Rev. H. H. Jessup visitou e descreveu onze bosques distintos de cedros nessas montanhas, totalizando vários milhares de árvores. O maior bosque visitado por viajantes fica a 8 horas de Baalbec, no Jebel el‑Arz, cerca de 6.300 pés acima do nível do mar, um pouco abaixo do cume. Baedeker (Palestine and Syria, p. 505) descreve-o: “O grupo ocupa o topo de uma colina com cinco pontos culminantes de vários tamanhos... consiste em cerca de 350 árvores, a mais alta alcançando 78 pés de altura... Infelizmente, não se toma nenhum cuidado com essas nobres árvores...” Em muitos jardins botânicos da Europa e América já se podem ver exemplares dessa monarca das florestas orientais. Desenvolve‑se bem na Inglaterra. Em aparência geral de casca e folhagem lembra o larício, mas é árvore de ramificação muito mais ampla e massiva. Dr. G. E. Post, de Beirute, Síria, fornece informações interessantes: a primeira menção do cedro na Bíblia é em Lev 14:4; 1 Chr 24:6; Lev 14:49; Jer 25:51; 2 Kgs 5:52, com passagem paralela; Num 19:6. Os filhos de Israel então estavam na península do Sinai. O cedro crescia ali? Ou o cedro aí aludido é árvore diferente do cedro do Líbano? Existem outras árvores na Síria chamadas cedros. O pinheiro de Alepo é uma; é provável que essa árvore tenha crescido na região, embora não mais do que o próprio cedro. O zimbro (Juniperus oxycedrus) ainda cresce no Sinai; sendo da mesma família do cedro, é admissível considerá‑lo a planta aqui intentada. Consideradas as mudanças climáticas nas terras do Mediterrâneo oriental, não se pode excluir que o cedro do Líbano tenha existido no Sinai. Cresce na cadeia do Atlas e nos montes que ligam Tauro ao Himalaia. “Algumas coisas muito tolas foram ditas sobre a durabilidade do cedro... Na verdade, é notável por sua resistência, durabilidade e adequação ao clima da Síria. Não existe cedro podre. Ramos partidos por tempestades ficam no chão sem apodrecer.” O cedro é desejável para entalhe; é duro, fragrante, toma alto polimento, desenvolve belo veio e escurece com o tempo. “As árvores do Senhor estão cheias de seiva; os cedros do Líbano que ele plantou.” Ps 104:16. A seiva aromática exsuda com facilidade e destila em gotas semelhantes a copal. Se dois ramos se esfregam, logo se unem. Várias árvores frequentemente se juntam assim. “O justo florescerá como a palma; crescerá como cedro no Líbano.” A palma atinge sua altura em cem anos ou menos; um cedro cresce por milhares de anos. A palma frutifica cedo; o cedro cresce lentamente e demora a frutificar, mas continua frutificando séculos depois que a palma apodrece. Continua viçoso e verde. Assim a figura é apta para o justo, que cresce em graça com os anos. O cedro ainda produz muitas pinhas quando foi partido por raios, arrancado pelo vento e quase tombado; assim a aflição desenvolve as graças do justo, e os ramos verdes dão abundância de fruto quando os que foram feridos foram cortados e perdidos para sempre.” Ver Lebanon.

CEDRO. Indubitavelmente várias árvores coníferas perenes são englobadas sob este nome. Mas, ordinariamente, e especialmente quando aparece a forma completa “cedro do Líbano”, tem-se em vista a ainda famosa árvore desse nome (Cedrus libani). As Escrituras descrevem corretamente suas características (compare Salmos 92:12; Ezequiel 31:3-6; 1 Reis 7:2; Neemias 10:27; Cântico dos Cânticos 4:11; Oséias 14:6; Isaías 2:13; Isaías 10:19). É uma das árvores perenes mais valiosas e majestosas das florestas orientais, e encontra-se nos montes Amano e Tauro, na Ásia Menor, e em outras partes do Levante, mas em sua maior perfeição no Monte Líbano. Pode atingir 20 a 25 metros de altura. Os ramos são densos e longos, estendendo-se quase horizontalmente a partir do tronco, que às vezes tem 9 a 12 metros de circunferência (Ezequiel 31:3; 1 Crônicas 24:6; 1 Reis 15:8). Maundrell mediu uma que tinha 11 metros e meio de volta e 34 metros de extensão dos ramos. A madeira é de cor avermelhada e sabor amargo, o que a torna ofensiva aos insetos; por isso é muito durável e admiravelmente apropriada à construção. Um exemplar dessa madeira no British Museum está rotulado “Cedro do Líbano, do Palácio de Nimrode; 3000 anos”. O cedro foi usado nas edificações mais nobres e custosas, como o palácio de Persepolis, o palácio de Salomão e o templo em Jerusalém. Essa madeira servia não só para vigas e tábuas de cobertura de edifícios, mas também era trabalhada nas paredes (2 Samuel 7:2; 1 Reis 6:36; Números 7:12). A goma que exsuda do tronco e das pinhas é tão macia e perfumada quanto o bálsamo de Meca. Há fundamento para crer que essa árvore antes cobria amplamente os montes do Líbano entre altitudes de 900 e 2.100 metros. O reverendo H. H. Jessup visitou e descreveu onze bosques distintos de cedros nesses montes, totalizando vários milhares de árvores. O principal bosque visitado por viajantes fica a oito horas de cavalgada de Baalbec, no Monte dos Cedros (Jebel el-Arz), cerca de 1.900 metros acima do nível do mar, um pouco abaixo do cume. Baedeker (Palestina e Síria, p. 505) descreve-o assim: “O grupo ocupa o topo de uma colina com cinco pontos culminantes de vários tamanhos, dos quais corre um curso de água pelos lados leste e oeste. Consiste em cerca de 350 árvores, a mais alta das quais não excede 24 metros de altura. A rocha em que crescem é calcário branco, e as agulhas, pinhas e outros detritos em decomposição formaram um solo de cor escura. As árvores mais antigas, cerca de nove em número, situam-se na altura sudeste. No meio do grupo noroeste ergue-se uma capela. Infelizmente, não se cuida destas nobres árvores. As cabras comem todos os brotos novos, e ramos de cedro são mesmo usados como lenha, particularmente numa festa anual em agosto. Incontáveis nomes são gravados nos troncos. ... Em tempo sombrio, o grupo funéreo e seu entorno negro formam uma cena estranha e selvagem.” Em muitos jardins botânicos e arboretos da Europa e América já se podem ver exemplares desse monarca das florestas orientais. Dá-se muito bem na Inglaterra. Em aparência geral da casca e da folhagem lembra o lariço, mas é bem mais ramificado e maciço. O Dr. G. E. Post, de Beirute, Síria, que é bom botânico, fornece a seguinte informação interessante sobre esta árvore: “A primeira menção do cedro na Bíblia é em Levítico 14:4; 1 Crônicas 24:6; Levítico 14:49; Jeremias 25:51; 2 Reis 5:52, com o paralelo; Números 19:6. Os filhos de Israel estavam então na península do Monte Sinai. Teria o cedro crescido naquela região? Ou o cedro aí aludido seria uma árvore diferente do cedro do Líbano? Existem outras árvores hoje em Síria conhecidas por cedros. O pinheiro de Aleppo é uma delas, e é bastante provável que essa árvore tenha crescido naquela região, embora não mais do que o próprio cedro. O zimbro (Juniperus oxycedrus) ainda cresce na península do Sinai; sendo da mesma família que o cedro, é admissível considerá-lo a planta aqui destinada. Uma espécie de zimbro é chamada em inglês de ‘cedar’. Tendo em vista, porém, as mudanças climáticas admitidas em todos os países que margeiam o extremo oriental do Mediterrâneo, nada impede a possibilidade de o cedro do Líbano ter existido outrora no Sinai. Cresce na cadeia do Atlas e nas montanhas que ligam Tauro ao Himalaia, bem como nesses grupos mais altos. Não teria ele encontrado no Sinai uma estação de conexão entre seus lares distantes no Atlas, no Líbano e no Himalaia? “Foram ditas algumas tolices sobre a durabilidade do cedro. Foi por vezes taxado, talvez com base em provas feitas com exemplares de árvores europeias ou americanas, como madeira torta, inferior e perecível. Na realidade, nota-se sua resistência, durabilidade e adequação ao clima e às circunstâncias da Síria. Não existe cedro podre. Ramos quebrados por tempestades jazem no chão sem se decompor. Os troncos, quando descascados por viajantes ou atingidos por raio, permanecem mortos, mas não corrompidos. O nome de Lamartine, gravado num dos gigantes há 109 anos, está fresco e legível até hoje. Todas as outras madeiras indígenas da Síria são sujeitas ao ataque de insetos ou a uma espécie de podridão seca. Vigas de cedro são imutáveis. Não se fez mal maior ao Líbano do que o de o despir de sua árvore régia. O cedro é madeira desejável para entalhar (Isaías 44:14). É dura, perfumada, toma alto brilho que desenvolve um belo veio, e torna-se mais escura e rica com o tempo. “As árvores do Senhor estão cheias de seiva; os cedros do Líbano, que ele plantou.” (Salmos 104:16). A seiva aromática desta árvore exsuda ao menor risco e destila em gotas como copal pela casca. Se dois ramos se roçam, logo se unem. Várias árvores frequentemente se ligam dessa maneira pela superabundância de sua vitalidade. “O justo florescerá como a palmeira; crescerá como o cedro do Líbano.” Uma palmeira atinge sua altura em cem anos ou menos; um cedro cresce por milhares de anos. Uma palmeira cedo dá fruto e floresce; um cedro cresce lentamente e demora a frutificar, mas continua a frutificar por longos séculos após a palmeira ter decaído. Continua gordo e florescente (verde). O cedro é sempre verde. Sua vitalidade é igualmente aparente no calor do verão e nas neves do inverno. Que semelhança apropriada com o justo, que cresce em graça à medida que se alongam seus anos! O cedro ainda carrega multitudes de pinhas quando foi fendido por raio, rasgado e quase arrancado pelo vento. Assim, a aflição apenas desenvolve as graças do justo, e os ramos verdes dão abundância de fruto quando os que foram cortados se perderam para sempre.” Veja Líbano.

A palavra hebraica erez, invariavelmente traduzida por “cedro” na Versão Autorizada, designa essa árvore na maioria das passagens em que a palavra ocorre. Embora às vezes a palavra seja empregada em sentido mais amplo (Levítico 14:6) para árvores perenes produtoras de cones, geralmente pretende‑se o cedro do Líbano (Cedrus libani). (1 Reis 7:2; 10:27; Salmos 92:12; Cântico dos Cânticos 5:15; Isaías 2:13; Ezequiel 31:3-6) A madeira é de cor avermelhada, de sabor amargo e odor aromático, repelente a insetos e muito durável. O cedro é um tipo do cristão, por ser perene, belo, aromático, de copa ampla, de crescimento lento, de longa vida e de múltiplos usos. Pelo que hoje se sabe, o cedro do Líbano está restrito na Síria a um vale da cadeia do Líbano, isto é, ao vale do rio Kedisha, que corre desde perto do ponto mais alto da serra para oeste até o Mediterrâneo, entrando no mar no porto de Trípoli. O bosquete situa‑se na parte mais alta do vale, a cerca de 15 milhas do mar, 6500 pés acima desse nível, e sua posição está, além disso, acima de toda outra vegetação arbórea. (“Dos célebres cedros do Monte Líbano, ainda restam onze bosquetes. O famoso bosquete de B’Sherreh tem três quartos de milha de circunferência e contém cerca de 400 árvores, jovens e velhas. Talvez uma dúzia delas seja muito antiga; a maior, com 63 pés de circunferência e 70 pés de altura, pensa‑se por alguns ter atingido a idade de 2000 anos.”—Enciclopédia de Johnson.)