Carroça

Um veículo que se move sobre rodas, geralmente puxado por bois (2 Sam. 6:3). A palavra hebraica assim traduzida, ’agalah (1 Sam. 6:7, 8), também é traduzida “carro” (Gen. 45:19). É usada também para denotar um carro de guerra (Sal. 46:9). As carroças eram usadas para transportar a arca e seus utensílios sagrados (Num. 7:3, 6). Tendo permanecido com a arca durante sete meses, os filisteus a devolveram aos israelitas. Nessa ocasião a puseram numa carroça nova, provavelmente de construção rústica, com rodas sólidas de madeira como as ainda usadas na Ásia Ocidental, puxada por duas vacas ordenhas que a levaram diretamente a Bet-Semesh. Uma “corda de carroça”, para afixar cargas em carroças, é mencionada (Isa. 5:18) como símbolo do poder dos prazeres ou hábitos pecaminosos sobre quem neles se entrega. Na Síria e na Palestina veículos com rodas para qualquer outro propósito que não o transporte de produtos agrícolas são quase desconhecidos.

CART. Ver Wagon.

CARROÇA. Ver Wagon.

(Gênesis 45:19,27; Numbers 7:3,7,8) um veículo puxado por bois; (2 Samuel 6:6) a ser distinguido da carruagem puxada por cavalos. Carroças e vagões eram ou abertos ou cobertos (Numbers 7:3) e eram usados para o transporte de pessoas (Gênesis 45:19), cargas (1 Samuel 6:7,8) ou produtos (Amos 2:13). A única carroça usada na Ásia Ocidental possui duas rodas de madeira maciça.