Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Cana (planta)

Planta alta e junçácea, com caule oco, que cresce em lugares húmidos. Em Isa. 43:24; Jer. 6:20 a palavra hebraica kaneh é assim traduzida, dando nome à planta. É traduzida “reed” (junco) em 1 Kings 14:15; Job 40:21; Isa. 19:6; 35:7. Em Ps. 68:30 a expressão “c…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Planta alta e junçácea, com caule oco, que cresce em lugares húmidos. Em Isa. 43:24; Jer. 6:20 a palavra hebraica kaneh é assim traduzida, dando nome à planta. É traduzida “reed” (junco) em 1 Kings 14:15; Job 40:21; Isa. 19:6; 35:7. Em Ps. 68:30 a expressão “company of spearmen” está na margem e a Revised Version traz “beasts of the reeds”, referindo‑se provavelmente ao crocodilo ou ao hipopótamo como símbolo do Egito. Em 2 Kings 18:21; Isa. 36:6; Ezek. 29:6, 7, a referência é à natureza frágil e débil do junco. (Ver CALAMUS.)

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

CANE. Veja Calamus.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

CANA. Ver Calamus.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

[Cana]

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.