Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Cananeu (Simon)

Nome atribuído ao apóstolo Simão (Matt. 10:4; Mark 3:18). A palavra aqui, porém, não significa descendente de Canãa, mas é uma tradução, ou quase uma transliteração, do termo siríaco Kanenyeh (R.V. traduzido “Cananaen”), que designa a seita judaica dos zelotes…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Nome atribuído ao apóstolo Simão (Matt. 10:4; Mark 3:18). A palavra aqui, porém, não significa descendente de Canãa, mas é uma tradução, ou quase uma transliteração, do termo siríaco Kanenyeh (R.V. traduzido “Cananaen”), que designa a seita judaica dos zelotes. Por isso ele é chamado em outro lugar (Luke 6:15) “Simão Zelotes”, isto é, Simão da seita dos Zelotes. (Ver SIMÃO.)

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.