Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Cana (cidade)

Cidade de juncais, na Galileia, perto de Cafarnaum. Foi em Cana que nosso Senhor realizou seu primeiro milagre, a transformação da água em vinho (John 2:1-11; 4:46). Também é mencionada como o lugar de nascimento de Natanael (21:2). Não aparece no Antigo Testa…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Cidade de juncais, na Galileia, perto de Cafarnaum. Foi em Cana que nosso Senhor realizou seu primeiro milagre, a transformação da água em vinho (John 2:1-11; 4:46). Também é mencionada como o lugar de nascimento de Natanael (21:2). Não aparece no Antigo Testamento. Tem sido identificada com a moderna Kana el‑Jelil, também chamada Khurbet Kana, um lugar situado 8 ou 9 milhas ao norte de Nazaré. Outros a identificam com Kefr Kenna, que fica na estrada direta para o Mar da Galileia, cerca de 5 milhas a nordeste de Nazaré, e 12 em linha reta de Tiberíades. É chamada “Cana da Galileia” para distingui‑la de Cana de Aser (Josh. 19:28).

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Hitchcock's Bible Names Dictionary

zelo; ciúme; posse

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(lugar de juncos) da Galileia, outrora Cana da Galileia, uma aldeia ou cidade não longe de Cafarnaum, memorável por ser o cenário do primeiro milagre de Cristo (João 2:1,11; 4:46), assim como de um milagre subsequente (João 4:46,54) e também como lugar de origem do apóstolo Natanael. (João 21:2) O sítio tradicional fica em Kefr-Kenna, uma pequena aldeia cerca de 4 1/2 milhas a noroeste de Nazaré. O sítio rival é uma aldeia situada mais ao norte, cerca de cinco milhas ao norte de Seffurieh (Sepphoris) e nove ao norte de Nazaré.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.