Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Copeiro

Properamente um servo encarregado do vinho (Gênesis 40:1‑13; 41:9). A palavra hebraica mashkeh, assim traduzida, também é renderizada (plural) por “porteiros de taça” ou “copistas” (1 Kings 10:5; 2 Crôn. 9:4). Neemias (1:11) foi copeiro do rei Artaxerxes. Era…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Properamente um servo encarregado do vinho (Gênesis 40:1‑13; 41:9). A palavra hebraica mashkeh, assim traduzida, também é renderizada (plural) por “porteiros de taça” ou “copistas” (1 Kings 10:5; 2 Crôn. 9:4). Neemias (1:11) foi copeiro do rei Artaxerxes. Era uma posição de grande responsabilidade e honra nas cortes reais.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

BUT'LER. Um oficial honorável da casa do rei, chamado “copeiro” Neh 1:11, sendo seu dever encher e levar o cálice ou vaso de beber ao rei. O copeiro-chefe tinha a responsabilidade e supervisão dos demais. Gen 40:1-13.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

BUT'LER, um oficial de honra da casa do rei, chamado "copeiro" (Neemias 1:11), sendo seu dever encher e levar o copo ou vasilha de bebida ao rei. O copeiro-chefe tinha a cargo a supervisão dos demais. Gênesis 40:1-13.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

Um dos oficiais da casa do rei (Neemias 1:11) que tinha a seu cargo o vinho e o servia ao rei. O chefe dos copeiros, como o título indica, comandava os demais copeiros. (Gênesis 40:1-13)

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.