Beelzebub

(Forma grega Beel’zebul), nome dado a Satanás e encontrado somente no Novo Testamento (Mat. 10:25; 12:24, 27; Mc. 3:22). Provavelmente é o mesmo que Baalzebub (q.v.), o deus de Ecrom, significando “senhor das moscas”, ou, segundo outros, “senhor dos excrementos”, ou “deus do esterco.”

Beelzebub. O nome propriamente deveria ser Beelzebul em todas as passagens do Novo Testamento. Mateus 10:25; Mateus 12:24, 12:27; Marcos 3:22; Lucas 11:15; 1 Samuel 30:18; Atos 1:19. Diz‑se, porém, que tal forma se ajustava melhor à pronúncia grega. Esse nome era de uso comum entre os judeus na época de Cristo como título de Satanás, o “príncipe dos demônios”. Significa “senhor da casa”. Aqueles que consideram Beelzebul como uma corrupção de Baalzebub (senhor das moscas), deus dos ekronitas, 2 Reis 1:3, cultuado como divindade patrona da medicina, interpretam‑no como “senhor do esterco” ou “da imundície”, e explicam a alteração do nome pelo desprezo dos judeus.

o mesmo que Baalzebub

BEEL'ZEBUB. O nome propriamente deveria ser Beelzebul em todas as passagens do N. T. — Matt 10:25; Matt 12:24, Matt 12:27; Mark 3:22; Luke 11:15; 1 Sam 30:18; Acts 1:19. Dizem alguns que isso se deve apenas ao fato de que, para a língua grega, a ultima forma era mais fácil. Este nome era de uso comum entre os judeus na época de Cristo como um título de Satan, como o “príncipe dos demônios”. Significa “senhor da casa”. Aqueles que consideram Beelzebul como uma corrupção de Baalzebub (senhor das moscas), o deus dos ekronitas, 2 Kgs 1:3, cultuado como divindade patrona da medicina, interpretam-no como “senhor da sujeira” ou “da imundície”, e explicam a alteração do nome pelo desprezo dos judeus.

[Ver Beelzebul]