Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Bdellium

Ocorre apenas em Gen. 2:12, onde designa um produto da terra de Havilá, e em Num. 11:7, onde o maná é comparado a ela em cor. Provavelmente era uma goma aromática semelhante ao bálsamo, exsudada de uma árvore particular (Borassus flabelliformis) ainda encontra…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Ocorre apenas em Gen. 2:12, onde designa um produto da terra de Havilá, e em Num. 11:7, onde o maná é comparado a ela em cor. Provavelmente era uma goma aromática semelhante ao bálsamo, exsudada de uma árvore particular (Borassus flabelliformis) ainda encontrada na Arábia, Média e Índia. Assemelha-se em cor à mirra. Outros pensam que a palavra signifique “pérolas” ou alguma pedra preciosa.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

BDÉLLIUM. Gen 2:12. Após muita discussão, ainda é impossível dizer se o bdélio é um mineral, uma produção animal (pérola) ou uma exsudação vegetal. Provavelmente é o último. Existe uma goma produzida nas Índias Orientais com o mesmo nome e que muitos consideram ser a mesma substância. Assemelha‑se à mirra na cor e tem gosto amargo. Num 11:7.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

BDELL'IUM. Gênesis 2:12. Após muita discussão, ainda é impossível afirmar se o bdellium é um mineral, um produto animal (pérola) ou uma exsudação vegetal. Provavelmente trata‑se desta última. Existe uma goma produzida nas Índias Orientais que tem o mesmo nome e é tida por muitos como sendo a mesma substância. Assemelha‑se à mirra na cor e tem sabor amargo. Números 11:7.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(bedolach). (Gênesis 2:12; Números 11:7) É bastante impossível dizer se bedolach denota um mineral, um produto animal ou uma exsudação vegetal. Bdélio é uma exsudação odorífera de uma árvore que talvez seja a Borassus flabelliformis, Lin., da Arábia Feliz.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.