Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Banner

(1) O estandarte ou bandeira de maior porte, servindo para três tribos marcharem juntas. Esses sinais, dos quais havia quatro, eram trabalhados em bordado e belamente ornamentados (Num. 1:52; 2:2, 3, 10, 18, 25; Ct. 2:4; 6:4, 10). (2) A bandeira de cada tribo…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

(1) O estandarte ou bandeira de maior porte, servindo para três tribos marcharem juntas. Esses sinais, dos quais havia quatro, eram trabalhados em bordado e belamente ornamentados (Num. 1:52; 2:2, 3, 10, 18, 25; Ct. 2:4; 6:4, 10). (2) A bandeira de cada tribo separada, de forma menor, provavelmente com o nome da tribo ou algum dispositivo distintivo (Num. 2:2, 34). (3) Um estandarte alto, não carregado, mas estacionário, erguido geralmente num monte ou lugar elevado; ao vê-lo, os clarins de guerra eram tocados (Sl. 60:4; Isa. 5:26; 11:12; 13:2; 18:3; 30:17; Jer. 4:6, 21; Ezeq. 27:7). (4) Um “sinal de fogo” (Jer. 6:1) era às vezes usado como sinal. As insígnias do exército romano tinham imagens idólatras e por isso foram chamadas a “abominação da desolação”. O principal estandarte romano, porém, era uma águia. Deus erguer ou dar um estandarte (Sl. 20:5; 60:4; Ct. 2:4) significa sua presença, proteção e auxílio ao seu povo.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

BANDEIRA, INSÍGNIA, ESTANDARTE são traduções de palavras usadas indiscriminadamente pelos escritores sagrados. Um estandarte pertencia a cada uma das quatro grandes divisões do exército de Israel, Num 1:52, e distinguiu‑se das demais por cores e por um dispositivo emblemático. Assim, segundo os rabis, o emblema de Judá era um leão; o de Rúben era um homem; o de Efraim, um boi; o de Dã, uma águia. Outro estandarte para subdivisões, denotado por outra palavra, era provavelmente nada mais do que uma lança comum ricamente lustrosa ou ornamentada. Os príncipes do Egito usavam um estandarte assim, encimado por uma esfera de ouro. Havia outro estandarte em uso entre os judeus, chamado farol. Isa 30:17. Era estacionário, erguido em montes elevados, e usado como sinal de convocaçã o. Compare Isa 18:3; Isa 62:10; Jer 4:6; 2 Chr 11:21; Gen 6:1; Jer 51:12, Jer 51:27. Nenhum desses estandartes era uma bandeira. Alguns escritores supuseram que o estandarte judaico antigo era um longo mastro, no topo do qual havia uma grade não muito diferente de um braseiro, feita de barras de ferro e abastecida com fogo, cujo tamanho, altura e forma denotavam o partido ou compania a que pertencia. Isto parece descrever antes as tochas noturnas dos acampamentos orientais. A forma, etc., dos estandartes romanos vê‑se sob o artigo Abominação.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

[Ver Ensign]

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.