PELES DE TEXUGO

PELES DE TEXUGO. Ex 25:5; Eze 16:10. O texugo verdadeiro é raro, se existente, na Arábia. Acredita‑se que as peles mencionadas sejam as de animais marinhos como o golfinho, o dugongo e a foca. O Dr. Robinson escreve: “O superior (do convento do Monte Sinai) providenciou para mim um par das sandálias habitualmente usadas pelos beduínos da península, feitas da pele espessa de um peixe apanhado no Mar Vermelho... A pele é grosseira e rude, e poderia servir muito bem para o revestimento exterior do tabernáculo construído em Sinai, mas pareceria pouco apropriada para o material ornamental das sandálias pertencentes ao traje custoso de damas de alta linhagem na Palestina descrito pelo profeta Ezequiel.” Tristram acrescenta: “Como o tachack (texugo) provavelmente incluía também a foca, as sandálias das mulheres judaicas podem ter sido desse material, e assim também pode ter sido o revestimento do Tabernáculo.”

PELES DE TEXUGOS. Êxodo 25:5; Ezequiel 16:10. O verdadeiro texugo é raro, se conhecido, na Arábia. Acredita‑se que as peles a que se refere o texto eram as de animais marinhos tais como o golfinho, o dugongo e a foca. O Dr. Robinson escreve: "O superior" (do convento do Monte Sinai) "conseguiu para mim um par das sandálias usualmente usadas pelos beduínos da península, feitas da pele grossa de um peixe que é apanhado no Mar Vermelho... A pele é tosca e grosseira, e serviria muito bem para o revestimento exterior do tabernáculo que foi construído em Sinai, mas pareceria pouco apropriado material para as sandálias ornamentais que pertenciam ao traje custoso de damas de alta nobreza na Palestina descritas pelo profeta Ezequiel." Tristram acrescenta: "Como o tachack (texugo) provavelmente incluía também a foca, as sandálias das mulheres judaicas podiam ter sido desse material, e assim também poderia ter sido o revestimento do tabernáculo."