Areopagus

Areópago — forma latina da palavra grega traduzida “colina de Marte”. Denota também o conselho ou tribunal que se reunia ao ar livre no monte a oeste da Acrópole em Atenas. Era altura rochosa onde Paulo proferiu seu notável discurso aos atenienses (Acts 17:22-31).

AREOP'AGUS (colina de Marte), uma colina rochosa perto do centro da antiga cidade de Atenas, a oeste da Acrópole, da qual é separada por um vale. Recebeu o nome pela tradição de que Marte (Ares), o deus da guerra, foi julgado ali pelos outros deuses sob a acusação de assassinato. Foi célebre por ser o local onde funcionava o grande tribunal de justiça, o mais antigo e venerável dos tribunais atenienses, e onde Paulo fez seu discurso aos atenienses. Acts 17:19-34. Próximo havia o templo de Marte, o Partenon, a colossal estátua de Minerva, e abaixo da colina situavam‑se as cavernas das Fúrias. Hoje vêem‑se 16 degraus de pedra cortados na rocha que conduzem ao cume, e acima dos degraus há um banco de pedras escavado na rocha, formando três lados de um quadrilátero e voltado para o sul. Ali os areopagitas se assentavam como juízes, ao ar livre, e foi dali que Paulo anunciou aos atenienses o “Deus desconhecido” e converteu um dos juízes, Dionísio, que se diz ter sido o primeiro bispo de Atenas e autor de livros sobre teologia e filosofia platônica mística.

o monte de Marte

AREÓPAGO (colina de Marte), uma colina rochosa próxima ao centro da antiga cidade de Atenas, a oeste da Acrópole, da qual é separada por um vale. Recebeu esse nome pela tradição de que Marte (Ares), o deus da guerra, foi julgado aqui pelos outros deuses sob a acusação de assassinato. Era célebre por ser o local onde se realizava o grande tribunal de justiça, o mais antigo e venerável dos tribunais atenienses, e onde Paulo proferiu seu discurso aos atenienses. Atos 17:19-34. Nas proximidades situavam-se o templo de Marte, o Partenon, a estátua colossal de Minerva, e sob a colina estavam as cavernas das Fúrias. Hoje podem ser vistas 16 escadas de pedra, cortadas na rocha e levando ao seu cume, e acima das escadas há um banco de pedras escavado na rocha, formando três lados de um quadrilátero e voltado para o sul. Aqui os areopagitas sentavam-se como juízes, ao ar livre, e foi daqui que Paulo revelou aos atenienses o "Deus desconhecido" e converteu um dos juízes, Dionísio, que se diz ter sido o primeiro bispo de Atenas e autor de livros sobre teologia e filosofia platônica mística.

[Colina de Marte]