Easton's Bible Dictionary
Easton's Bible Dictionary
Arcturo — guardião do urso; nome dado pelos antigos à estrela mais brilhante da constelação de Bootes. Na A.V. (Job 9:9; 38:32) é a tradução do hebraico ’ash, que provavelmente designa a constelação Ursa Maior. A palavra (‘ash) supõe‑se derivada de árabe significando vigia da noite, pois a Ursa Maior gira em torno do pólo e, para o hemisfério norte, nunca se põe.
Hastings Dictionary of the Bible
Hastings Dictionary of the Bible
ARCTU'RUS, Job 38:32; uma estrela na constelação de Bootes, mas em Jó refere‑se à Ursa Maior ou Grande Ursa.
Hitchcock's Bible Names Dictionary
Hitchcock's Bible Names Dictionary
um ajuntamento
Schaff's Dictionary of the Bible
Schaff's Dictionary of the Bible
ARCTU'RUS, Jó 38:32; uma estrela na constelação de Boötes, mas em Jó refere‑se à Ursa Maior, ou Grande Ursa.
Smith's Bible Dictionary
Smith's Bible Dictionary
(guardador do urso). As palavras hebraicas ’Ash e ’Aish, traduzidas por “Arcturus” na Versão Autorizada em (Jó 9:9; 38:32), em conformidade com a Vulgata nos primeiros desses textos, são agora geralmente consideradas idênticas e representam a constelação Ursa Maior, conhecida comumente como a Grande Ursa ou o Carro de Carlos.
Fontes
- Easton's Bible Dictionary (1897)
- Hastings Dictionary of the Bible (1898)
- Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
- Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
- Smith's Bible Dictionary (1863)
Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.