Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Aquila

Áquila — águia, natural da Ponto, fabricante de tendas, que Paulo encontrou em sua primeira visita a Corinto (Acts 18:2). Junto com sua esposa Priscila fugira de Roma por decreto de Cláudio (ca. 50 d.C.) que ordenou a expulsão dos judeus. Paulo hospedou‑se com…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Áquila — águia, natural da Ponto, fabricante de tendas, que Paulo encontrou em sua primeira visita a Corinto (Acts 18:2). Junto com sua esposa Priscila fugira de Roma por decreto de Cláudio (ca. 50 d.C.) que ordenou a expulsão dos judeus. Paulo hospedou‑se com eles em Corinto; trabalharam juntos no ofício de confecção de tecidos cilícios. Ao partir de Corinto, após dezoito meses, Áquila e sua esposa acompanharam‑no até Éfeso, onde permaneceram (Acts 18:18, 26). Em Éfeso eram “ajudadores em Cristo Jesus” (1 Cor. 16:19). Mais tarde aparecem em Roma (Rom. 16:3) e, anos depois, novamente em Éfeso (2 Tim. 4:19). Essa é a última referência conhecida.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

AQUILA. Acts 18:2. Um judeu nascido em Ponto, na Ásia Menor. Sendo expulso de Roma por um decreto do governo que exigia que todos os judeus deixassem a cidade, ele e sua mulher, Priscilla, vieram para Corinto, onde residiam na primeira visita de Paulo àquela cidade. Acts 18:1. Eram da mesma profissão (fabricantes de tendas), e Paulo foi recebido e hospitaleiramente entretido na casa de Aquila; eles também o acompanharam de Corinto a Éfeso. Em certa ocasião prestaram a Paulo serviço muito importante, e havia uma amizade calorosa entre eles. Rom 16:3-5. Ver Apollos.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Hitchcock's Bible Names Dictionary

águia

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

ÁQUILA. Atos 18:2. Um judeu nascido em Ponto, na Ásia Menor. Sendo expulso de Roma por um decreto do governo que exigia que todos os judeus deixassem a cidade, ele e sua esposa Priscila foram para Corinto, e aí residiam na época da primeira visita de Paulo àquela cidade. Atos 18:1. Eram da mesma ocupação (fabricantes de tendas), e Paulo foi recebido e hospitaleiramente entretido na casa de Áquila; eles também o acompanharam de Corinto a Éfeso. Em certa ocasião prestaram a Paulo um serviço muito importante, e existia entre eles uma amizade muito calorosa. Romanos 16:3-5. Ver Apolo.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(um áquila), um judeu que São Paulo encontrou em Corinto ao chegar de Atenas. (Atos 18:2) (52 d.C.) Era natural do Ponto, mas havia fugido com sua mulher Priscila de Roma, em consequência de uma ordem de Cláudio que determinava que todos os judeus deixassem a cidade. Tornou-se conhecido de São Paulo, e conviveram e trabalharam no ofício comum de confecção da tenda cilícia, ou tecido de pelos. Quando o apóstolo partiu de Corinto, um ano e oito meses depois, Priscila e Áquila o acompanharam até Éfeso. Lá permaneceram e ali instruíram Apolo. Não se sabe em que momento se tornaram cristãos.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.