Achaia

Nome originalmente de uma estreita faixa de território na Grécia, no noroeste do Peloponeso. Posteriormente foi aplicado pelos romanos a todo o Peloponeso, hoje chamado Moreia, e ao sul da Grécia. Tornou-se então uma das duas províncias (Macedônia sendo a outra) em que dividiram o país sob seu domínio. É nesse sentido mais amplo que o nome é sempre usado no Novo Testamento (Acts 18:12, 27; 19:21; Rom. 15:26; 16:5, etc.). Na época em que Lucas escreveu os Atos dos Apóstolos estava sob governo proconsular; daí o título apropriado dado a Gálio como o “deputado”, isto é, proconsul, da Acaia (Acts 18:12).

ACHAIA (angústia), uma província romana nos tempos do Novo Testamento, quase coextensiva com o moderno reino da Grécia. Paulo visitou as igrejas daquela região. Acts 18:12, Acts 18:27; Acts 19:21; Rom 15:26; Rom 16:5; 2 Cor 1:1; 2 Cor 9:2; 2 Cor 11:10; 1 Thess 1:7; 1 Kgs 15:8. Para suas cidades veja Corinto, Cenchreia.

tristeza; tribulação

ACHAIA (aflição), uma província romana nos tempos do Novo Testamento quase coextensiva com o moderno reino da Grécia. Paulo visitou as igrejas daquela região. Acts 18:12, Acts 18:27; Acts 19:21; Rom 15:26; Rom 16:5; 2 Cor 1:1; 2 Cor 9:2; 2 Cor 11:10; 1 Thess 1:7; 1 Kgs 15:8. Para suas cidades, veja Corinth, Cenchrea.

(trouble) significa, no Novo Testamento, uma província romana que incluía todo o Peloponeso e a maior parte da Hellas propriamente dita, com as ilhas adjacentes. Esta província, juntamente com a da Macedônia, compreendia a totalidade da Grécia; por isso Achaia e Macedônia são frequentemente mencionadas juntas no Novo Testamento para indicar toda a Grécia. (Atos 18:12; 19:21; Romanos 15:26; 16:5; 1 Coríntios 16:15; 2 Coríntios 7:5; 9:2; 11:10; 1 Tessalonicenses 1:7,8) Na época do imperador Cláudio era governada por um procônsul — traduzido na Versão Autorizada por “deputy” — da Achaia. (Atos 18:12)