Easton's Bible Dictionary
Easton's Bible Dictionary
Esta palavra siríaca ou caldeia aparece três vezes no Novo Testamento (Marcos 14:36; Romanos 8:15; Gálatas 4:6), e em cada caso é seguida pelo seu equivalente grego, que é traduzido “pai”. É um termo que expressa afeto caloroso e confiança filial. Não tem equivalente perfeito em nossa língua. Passou para as línguas europeias como termo eclesiástico, “abade”.
Hastings Dictionary of the Bible
Hastings Dictionary of the Bible
AB'BA, a forma caldaica da palavra hebraica ab, que significa pai. Aplicada a Deus no Novo Testamento por Cristo (Marcos 14:36) e por Paulo (Romanos 8:15; Gálatas 4:6). A sílaba ab, no sentido de “possuído de”, “dotado de”, aparece com frequência na composição de nomes próprios hebraicos; por exemplo, Abner, Absalom.
Hitchcock's Bible Names Dictionary
Hitchcock's Bible Names Dictionary
pai
Schaff's Dictionary of the Bible
Schaff's Dictionary of the Bible
AB'BA, a forma caldaica da palavra hebraica ab, que significa pai. Aplicada a Deus no Novo Testamento por Cristo, em Marcos 14:36, e por Paulo, em Romanos 8:15; Gálatas 4:6. A sílaba ab, no sentido de “dotado de”, “possuidor de”, ocorre frequentemente na composição de nomes próprios hebraicos; por exemplo, Abner, Absalão.
Smith's Bible Dictionary
Smith's Bible Dictionary
Veja Ab.
Fontes
- Easton's Bible Dictionary (1897)
- Hastings Dictionary of the Bible (1898)
- Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
- Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
- Smith's Bible Dictionary (1863)
Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.